:root {
  --fundo: #f6f4ef;
  --papel: #ffffff;
  --tinta: #1d2125;
  --suave: #5f666d;
  --linha: #e2ddd3;
  --acento: #1f6f5c;
  --acento-claro: #e3f1ec;
  --erro: #b3412f;
  --erro-claro: #f8e5e1;
  --parcial: #a86b00;
  --parcial-claro: #fbf0d9;
  --rec: #d0312d;
  --sombra: 0 1px 2px rgba(0,0,0,.05), 0 4px 16px rgba(0,0,0,.05);
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
  :root {
    --fundo: #15181b; --papel: #1e2226; --tinta: #e9e6df; --suave: #9aa2a9; --linha: #30363b;
    --acento: #5cc2a3; --acento-claro: #1b3530; --erro: #f08a77; --erro-claro: #3a221e;
    --parcial: #e6b04c; --parcial-claro: #3a2f1a; --sombra: none;
  }
}
* { box-sizing: border-box; }
body {
  margin: 0; background: var(--fundo); color: var(--tinta);
  font: 16px/1.5 "Segoe UI", system-ui, sans-serif;
}
kbd {
  font: 11px/1 ui-monospace, Consolas, monospace; padding: 2px 5px; border-radius: 4px;
  border: 1px solid var(--linha); color: var(--suave); margin-left: 4px; background: var(--fundo);
}
button { font: inherit; cursor: pointer; }
.oculto { display: none !important; }

.topo {
  display: flex; align-items: baseline; gap: 12px; padding: 14px 24px;
  border-bottom: 1px solid var(--linha); background: var(--papel);
}
.marca { font-weight: 700; font-size: 18px; color: var(--acento); text-decoration: none; letter-spacing: -.01em; }
.sub { color: var(--suave); font-size: 14px; }
.abas { display: flex; gap: 4px; margin-left: 12px; }
.abas a {
  color: var(--suave); text-decoration: none; padding: 5px 12px; border-radius: 999px; font-size: 14px;
  border: 1px solid transparent;
}
.abas a:hover { border-color: var(--linha); }
.abas a.ativa { background: var(--acento-claro); color: var(--acento); font-weight: 600; }
@media (max-width: 600px) { .abas { margin-left: 0; order: 3; width: 100%; } }
.relogio { margin-left: auto; color: var(--suave); font-variant-numeric: tabular-nums; font-size: 14px; }

.tela { max-width: 980px; margin: 0 auto; padding: 24px 16px 64px; }

.resumo { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(170px, 1fr)); gap: 12px; }
.tile { background: var(--papel); border: 1px solid var(--linha); border-radius: 10px; padding: 14px 16px; }
.tile .num { font-size: 26px; font-weight: 650; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.tile .rot { color: var(--suave); font-size: 13px; }
.tile.revisao { border-color: var(--acento); }
.tile.revisao button { margin-top: 8px; }

.metodo { margin: 24px 0; background: var(--papel); border: 1px solid var(--linha); border-radius: 10px; padding: 16px 20px; }
.metodo h2 { font-size: 16px; margin: 0 0 8px; }
.metodo ol { margin: 0 0 8px; padding-left: 20px; }
.metodo p { margin: 0; color: var(--suave); font-size: 14px; }

.modulos { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(290px, 1fr)); gap: 14px; }
.modulo {
  background: var(--papel); border: 1px solid var(--linha); border-radius: 10px; padding: 16px;
  display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; box-shadow: var(--sombra);
}
.modulo .id { font-size: 12px; color: var(--suave); text-transform: uppercase; letter-spacing: .06em; }
.modulo h3 { margin: 0; font-size: 17px; }
.modulo p { margin: 0; color: var(--suave); font-size: 14px; flex: 1; }
.modulo .nums { font-size: 13px; color: var(--suave); font-variant-numeric: tabular-nums; }
.prog { height: 6px; background: var(--linha); border-radius: 3px; overflow: hidden; display: flex; }
.prog .vista { background: var(--acento-claro); }
.prog .dom { background: var(--acento); }

.primario {
  background: var(--acento); color: #fff; border: 0; border-radius: 8px; padding: 10px 18px; font-weight: 600;
}
@media (prefers-color-scheme: dark) { .primario { color: #0d1a16; } }
.primario:disabled { opacity: .45; cursor: default; }
.link { background: none; border: 0; color: var(--suave); padding: 6px 4px; text-decoration: underline; }
.mini {
  background: var(--papel); border: 1px solid var(--linha); border-radius: 6px; padding: 3px 9px;
  font-size: 13px; color: var(--tinta);
}
.mini.ativo { border-color: var(--acento); color: var(--acento); }

.aula-topo { display: flex; align-items: center; gap: 12px; color: var(--suave); font-size: 14px; }
#aula-titulo { font-weight: 600; color: var(--tinta); }
#aula-pos { margin-left: auto; font-variant-numeric: tabular-nums; }
.barra { height: 4px; background: var(--linha); border-radius: 2px; margin: 10px 0 18px; }
.barra div { height: 100%; background: var(--acento); border-radius: 2px; transition: width .3s; }

.cartao {
  background: var(--papel); border: 1px solid var(--linha); border-radius: 14px; padding: 22px;
  box-shadow: var(--sombra);
}
.chips { display: flex; gap: 6px; flex-wrap: wrap; margin-bottom: 18px; }
.chip { font-size: 12px; padding: 3px 9px; border-radius: 999px; background: var(--fundo); color: var(--suave); border: 1px solid var(--linha); }
.chip.forte { background: var(--acento-claro); color: var(--acento); border-color: transparent; }

.ouvir { display: flex; align-items: center; gap: 18px; }
.play {
  width: 76px; height: 76px; border-radius: 50%; border: 0; background: var(--acento); color: #fff;
  font-size: 28px; padding-left: 6px; flex: none;
}
.play.tocando { opacity: .6; }
.ouvir-info { display: flex; flex-direction: column; gap: 6px; color: var(--suave); font-size: 14px; }
.vel { display: flex; gap: 6px; }

.passos { margin-top: 22px; display: flex; flex-direction: column; gap: 12px; }
.passo { display: flex; align-items: center; gap: 14px; flex-wrap: wrap; }
.mic {
  border: 1px solid var(--linha); background: var(--fundo); color: var(--tinta); border-radius: 999px;
  padding: 9px 16px; min-width: 230px; text-align: left;
}
.mic.gravando { background: var(--rec); color: #fff; border-color: var(--rec); animation: pulsa 1.2s infinite; }
@keyframes pulsa { 50% { opacity: .75; } }
.dito { color: var(--suave); font-style: italic; flex: 1; min-width: 200px; }
.acoes { display: flex; gap: 14px; align-items: center; margin-top: 6px; }

.resultado { margin-top: 22px; border-top: 1px solid var(--linha); padding-top: 18px; display: flex; flex-direction: column; gap: 14px; }
.veredito { font-weight: 650; font-size: 18px; }
.veredito.ok { color: var(--acento); }
.veredito.nao { color: var(--erro); }
.bloco h3 { margin: 0 0 4px; font-size: 13px; text-transform: uppercase; letter-spacing: .05em; color: var(--suave); font-weight: 600; }
.frase { font-size: 20px; margin: 0; line-height: 1.45; }
.frase .falta { color: var(--erro); text-decoration: underline wavy; text-underline-offset: 4px; }
.voce { margin: 4px 0 0; color: var(--suave); font-size: 14px; }
.explica { margin: 4px 0 0; font-size: 14px; }
.badge { font-size: 12px; padding: 2px 8px; border-radius: 999px; margin-left: 6px; text-transform: none; letter-spacing: 0; }
.badge.certo { background: var(--acento-claro); color: var(--acento); }
.badge.parcial { background: var(--parcial-claro); color: var(--parcial); }
.badge.errado { background: var(--erro-claro); color: var(--erro); }
.falada { font-family: ui-monospace, Consolas, monospace; font-size: 16px; margin: 0; }
.expr { margin: 0; padding-left: 18px; }
.expr li { margin: 2px 0; }
.expr .nota { color: var(--suave); font-size: 14px; }
.dica { background: var(--fundo); border-left: 3px solid var(--acento); padding: 8px 12px; margin: 0; font-size: 14px; }
.reouvir { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 6px; }
.nota-pequena { color: var(--suave); font-size: 13px; margin: 6px 0 0; }

.fim { background: var(--papel); border: 1px solid var(--linha); border-radius: 14px; padding: 28px; text-align: center; }
.fim h2 { margin-top: 0; }

.aviso {
  position: fixed; bottom: 18px; left: 50%; transform: translateX(-50%); background: var(--tinta); color: var(--fundo);
  padding: 10px 16px; border-radius: 8px; font-size: 14px; max-width: 90vw;
}

@media (max-width: 600px) {
  .topo { flex-wrap: wrap; padding: 12px 16px; }
  .sub { display: none; }
  .mic { min-width: 0; width: 100%; }
  .frase { font-size: 18px; }
}

/* trilhas de gramatica e vocabulario */
.md h4 { margin: 14px 0 4px; font-size: 15px; }
.md p { margin: 6px 0; }
.md ul, .md ol { margin: 6px 0; padding-left: 20px; }
.md code { font-family: ui-monospace, Consolas, monospace; background: var(--fundo); padding: 1px 4px; border-radius: 4px; }
table.md { border-collapse: collapse; margin: 8px 0; font-size: 14px; }
table.md th, table.md td { border: 1px solid var(--linha); padding: 4px 8px; text-align: left; }
table.md th { background: var(--fundo); }
.painel { background: var(--papel); border: 1px solid var(--linha); border-radius: 12px; padding: 16px 20px; margin-bottom: 16px; }
.painel > summary { cursor: pointer; font-weight: 600; }
.resp-linha { display: flex; gap: 10px; align-items: center; flex-wrap: wrap; margin-top: 14px; }
.resp-linha input[type=text] {
  flex: 1; min-width: 240px; font: inherit; font-size: 18px; padding: 10px 12px; border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--linha); background: var(--fundo); color: var(--tinta);
}
.opcoes { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr)); gap: 10px; margin-top: 16px; }
.opcao {
  text-align: left; padding: 14px 16px; border-radius: 10px; border: 1px solid var(--linha);
  background: var(--fundo); color: var(--tinta); font-size: 16px;
}
.opcao:hover { border-color: var(--acento); }
.opcao.certa { background: var(--acento-claro); border-color: var(--acento); }
.opcao.errada { background: var(--erro-claro); border-color: var(--erro); }
.opcao kbd { float: right; }
.enunciado { color: var(--suave); font-size: 14px; margin-bottom: 6px; }
.pergunta { font-size: 21px; line-height: 1.45; }
.placar { display: flex; gap: 16px; align-items: center; font-variant-numeric: tabular-nums; color: var(--suave); }
.placar .vidas { color: var(--erro); letter-spacing: 2px; font-size: 18px; }
.placar .combo { color: var(--acento); font-weight: 700; }
.timer { height: 6px; background: var(--linha); border-radius: 3px; overflow: hidden; margin-top: 10px; }
.timer div { height: 100%; background: var(--parcial); width: 100%; }
.lema { font-size: 30px; font-weight: 700; letter-spacing: -.01em; }
.tag { font-size: 12px; padding: 2px 8px; border-radius: 999px; background: var(--fundo); border: 1px solid var(--linha); color: var(--suave); }
.tag.real { background: var(--acento-claro); color: var(--acento); border-color: transparent; }

/* seletor de lingua no topo (i18n.js) */
.lingua { margin-left: auto; font: inherit; font-size: 14px; padding: 4px 8px; border-radius: 8px;
  border: 1px solid var(--linha); background: var(--papel); color: var(--tinta); }
.relogio + .lingua { margin-left: 12px; }
.lingua + .sair { font-size: 14px; }